-
1 гаснуть
-
2 угаснуть
несовер. - гаснуть;
совер. - угаснуть, погаснуть go out, die away/out;
become dim (переставать светить) ;
fade, wither, sink, decline, die downБольшой англо-русский и русско-английский словарь > угаснуть
-
3 гаснуть
go* out; (об огне тж.) die out; ( переставать светить) become* dim; (перен.) sink*; ( иссякать) declineон гаснет не по дням, а по часам — he is sinking hourly
-
4 гаснуть
несовер. - гаснуть; совер. - угаснуть, погаснуть
go out, die away/out; become dim (переставать светить); fade, wither, sink, decline, die down* * ** * *гаснуть; угаснуть, погаснуть go out, die away/out; become dim* * * -
5 гаснуть
1) ( переставать светить) go out; (об огне тж.) die out; become dim2) ( терять силы) grow feeble; ( иссякать) declineон га́снет не по дням, а по часа́м — ≈ he is sinking hourly
-
6 гаснуть
несовер. - гаснуть; совер. - угаснуть, погаснутьgo out, die away/out; become dim ( переставать светить); fade, wither, sink, decline, die down -
7 öləzimək
глаг.1. тускнеть, потускнеть:1) утратить яркость (об источнике света). İşıq öləzidi свет потускнел, şam öləziyirdi свеча тускнела2) перен. становиться невыразительным. Gözləri öləziyirdi kimin nədən глаза тускнели у кого от чего2. тухнуть, потухать, затухать:1) переставать ярко гореть, светить. Tonqal öləziyir костёр тухнет, ocaq öləziyirdi огонь затухал2) перен. переставать блестеть; становиться тусклым, безжизненным. Gözləri öləziyirdi глаза у него потухали3. стихать, стихнуть (стать слабее, прекратиться – о стихийных явлениях); слабеть, ослабеть (уменьшиться по силе, степени проявления). Yağış öləzidi дождь немного стих, fırtına öləzidi ураган ослабел
См. также в других словарях:
ГАСНУТЬ — ГАСНУТЬ, гасну, гаснешь, прош. вр. гас, гасла, несовер. (к погаснуть). 1. Переставать гореть, переставать светить, тухнуть. Свечи гаснут. Костер гаснет. На рассвете звезды гаснут. Электричество гаснет. 2. перен. Терять силы, ослабевать, иссякать… … Толковый словарь Ушакова
ГАСНУТЬ — ГАСНУТЬ, ну, нешь; гас и гаснул, гасла; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Переставать гореть, переставать светить. Огонь гаснет. Звёзды гаснут. 2. перен. Ослабевать, терять силы; исчезать. Надежды гаснут. В больном гаснет жизнь. |… … Толковый словарь Ожегова
ме́ркнуть — ну, нешь; прош. мерк и меркнул, меркла, ло; деепр. не употр.; несов. 1. (сов. померкнуть и смеркнуть). Переставать светить, быть светлым; гаснуть. Вот меркнет свет, заката луч угас. Все тихо. Пушкин, Гавриилиада. [Свеча] вспыхнула более ярким,… … Малый академический словарь
Догорать — несов. неперех. 1. Кончать гореть или сгорать до определённого предела. отт. перен. Медленно терять силы; слабеть (о человеке). 2. Переставать светить, светиться; угасать (о солнце, заре и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Меркнуть — I несов. неперех. 1. Постепенно утрачивать яркость; тускнеть, терять интенсивность (о цвете, красках). отт. перен. Утрачивать блеск, живость, выразительность (о взгляде, взоре). 2. перен. Утрачивать чёткость, ясность (мысли, сознания и т.п.). II… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
меркнуть — ну, нешь; мерк и меркнул, меркла, ло; деепр. нет; нсв. 1. (св. померкнуть и смеркнуть). Постепенно утрачивать яркость, блеск; переставать светить; тускнеть, угасать. Меркнет свет в окне. Медленно меркнет небо. * Звёзды меркнут и гаснут. В огне… … Энциклопедический словарь
меркнуть — ну, нешь; мерк и ме/ркнул, ме/ркла, ло; деепр. нет, нсв. 1) а) (св. поме/ркнуть и сме/ркнуть) Постепенно утрачивать яркость, блеск; переставать светить; тускнеть, угасать. Меркнет свет в окне. Медленно меркнет небо. * Звёзды меркнут и гаснут. * В … Словарь многих выражений
Погасать — несов. неперех. 1. Переставать гореть, светить, светиться; затухать. отт. Переставать сверкать; тускнеть, меркнуть (о чем либо освещенном, отражающем свет). 2. перен. Терять блеск, живость, выразительность; тускнеть (о взгляде, взоре). отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Потухать — несов. неперех. разг. 1. Переставать гореть, светить, светиться; гаснуть. отт. Переставать сверкать; тускнеть, меркнуть (о чем либо освещенном, отражающем свет). 2. перен. Терять блеск, живость, выразительность (о глазах, взгляде, взоре). отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
га́снуть — ну, нешь; прош. гас и гаснул, гасла, ло; несов. 1. (сов. погаснуть, угаснуть и разг. загаснуть). Переставать гореть, светить; тухнуть, затухать. В знакомой сакле огонек То трепетал, то снова гас. Лермонтов, Мцыри. В небе, еще сохранявшем синеву… … Малый академический словарь
ту́хнуть — 1) нет; прош. тух и тухнул, тухла, ло; несов. (сов. потухнуть и разг. затухнуть). 1. Переставать гореть, светить; гаснуть. Свечи тухнут. □ В час, когда вечерняя заря тухнет, еще не являются звезды, не горит месяц, а уже страшно ходить в лесу.… … Малый академический словарь
